Monday, March 19, 2007

Poetry: To a Schoolmaster (Martial)

TO A SCHOOLMASTER

Martial. Book X, lxii

Thou monarch of eight parts of speech,
Who sweep'st with birch a youngster's breech,
Oh! now awhile withhold your hand!
So may the trembling crop-hair'd band
Around your desk attentive hear,
And pay you love instead of fear;
So may yours ever be as full,
As writing or as dancing school.
The scorching dog-day is begun;
The harvest roasting in the sun;
Each Bridewell keeper, though requir'd
To use the lash, is too much tir'd.
Let ferula and rod together
Lie dormant, till the frosty weather.
Boys do improve enough in reason,
Who miss a fever in this season.

--John Hay


Handbook for Latin Clubs at Gutenberg.org

No comments:

Post a Comment